COP 1

Roma, 1997

I. APERTURA DE LA CONFERENCIA
A. Apertura del período de sesiones (Tema 4 del programa)

1. El primer período de sesiones de la Conferencia de las Partes (CP 1), convocado de conformidad con el artículo 22 de la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación, fue abierto en la sede de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO) en Roma el 30 de septiembre de 1997 por el Sr. Hama Arba Diallo, Secretario Ejecutivo, en su calidad de jefe de la secretaría provisional.

Al dar la bienvenida a los participantes en la Conferencia, el Secretario Ejecutivo agradeció al Gobierno y al pueblo de Italia, así como a las autoridades y a los ciudadanos de Roma, la generosa acogida brindada a la Conferencia. Asimismo, dio las gracias a la FAO por haber hecho posible la celebración del primer período de sesiones de la Conferencia de las Partes em su sede.
B. Elección del Presidente
(Tema 1 del programa)

2. En su primera sesión, celebrada el 30 de septiembre, la Conferencia eligió por aclamación Presidente de la Conferencia al Excmo. Sr. Lamberto Dini, Ministro de Relaciones Exteriores de Italia.

3. En la misma sesión, el Presidente hizo una declaración de acogida. Dio la bienvenida a Roma a los participantes, y destacó que Italia concedía gran importancia al diálogo, la avenencia, la comprensión mutua y la solidaridad mundial, cuestiones que eran esenciales para fomentar el desarrollo y proteger el medio ambiente. La Convención de Lucha contra la Desertificación era um instrumento no sólo para hacer frente a un problema que afectaba la integridad física del planeta, sino también al bienestar y al desarrollo socioeconômico pacífico de la humanidad. La desertificación causaba empobrecimiento. No era un problema simplemente técnico sino político, que suscitaba preocupaciones económicas y despertaba la sensibilidad social. La desertificación era um problema común, que incumbía a toda la comunidad mundial. La Convención de Lucha contra la Desertificación constituía el mejor esfuerzo para rediseñar eficazmente la alianza Norte-Sur. El programa de la CP 1 definía esencialmente la aplicación de los instrumentos de la Convención. Aunque estaba cristalizando una idea bastante clara, aún había que debatir algunas cuestiones delicadas. En particular el Mecanismo Mundial, el programa de trabajo y el presupuesto de la secretaría. El Presidente del Comité destacó la importância que tenía el Comité de Ciencia y Tecnología para aplicar la Convención.
C. Declaraciones de apertura y declaraciones generales
(Tema 4 del programa)

4. En su primera sesión plenaria, celebrada el 30 de septiembre, el Sr. Nitin Desai, Secretario General Adjunto del Departamento de Asuntos Económicos y Sociales, transmitió a la Conferencia un mensaje del Secretario General de las Naciones Unidas; también hicieron declaraciones de apertura el Embajador Bo Kjellén, Presidente del Comité Intergubernamental de Negociación para la Elaboración de una Convención Internacional de Lucha contra la Desertificación en los países que sufren sequía o desertificación graves, particularmente en África (CIND); el Sr. Jacques Diouf, Director General de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO); el profesor G. O. P. Obasi, Secretario General de la Organización Meteorológica Mundial (OMM); el Sr. Fawzi H. Al-Sultan, Presidente del Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA); el Sr. Anders Wijkman, Administrador Adjunto, quien habló en nombre del Administrador del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD); el Sr. Franklin Cardy, Coordinador Ejecutivo de Recursos Naturales, quien habló en nombre del Director Ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA); y el Sr. Hama Arba Diallo, Secretario Ejecutivo de la secretaría provisional de la Convención de Lucha contra la Desertificación. En su segunda sesión plenaria, celebrada el 30 de septiembre, el Sr. Calestous Juma, Secretario Ejecutivo del Convenio sobre la Diversidad Biológica, hizo una declaración. En la quinta sesión, celebrada el 3 de octubre, el Sr. Michael Zammit Cutajar, Secretario Ejecutivo de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático hizo uma declaración. En el anexo I infra figuran los resúmenes de las mencionadas declaraciones.

5. También hicieron declaraciones el Dr. Carlos Lemos Simmonds, Vicepresidente de Colombia, en nombre del Movimiento No Alineado; la Sra. Mariam Sidibé, Secretaria Ejecutiva del Comité Permanente Interestatal de Lucha contra la Sequía en el Sahel (CILSS); el Sr. Roy Stacy, Director del Club del Sahel de la Organización de Cooperación y Desarrollo Econômicos (OCDE); el Sr. Hassan Saoude, Director General del Centro Árabe para el Estudio de las Zonas Áridas; el Sr. Debalkew Berhe, Representante de la Autoridad Intergubernamental sobre Desarrollo; el Sr. Thomas Schaaf, especialista en programas de la División de Ciencias Ecológicas de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO); el Sr. Douglas Hykle, Secretario Ejecutivo Adjunto de la Convención sobre la Conservación de las especies migratorias de animales silvestres; el Dr. Bill Phillips, Secretario General Adjunto, de la Convención Ramsar sobre Humedales; y el Sr. Enoch Okpara, Representante del Nigerian Environmental Study/Action Team (NEST), Nigeria, en nombre de las organizaciones no gubernamentales que asistieron a la Conferencia.

- COP 1 – Download